قربان...العشق في معارضة قصيدة الشاعر الرومانسي الألماني " يوهان غوته " بعنوان : (واحد واثنان...معا) من ديوان كتاب العشق - برادة البشير عبدالرحمان

قربان...العشق
 
***********************
 
في معارضة قصيدة الشاعر الرومانسي الألماني " يوهان غوته "
بعنوان : (واحد واثنان...معا)
 
***********************
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
أيهذا...الشرق..!
جاورك...المجد..!
وما المجد...سوى
ما وحد...قبل الأوطان…
وجدانا..!!
******
فما أديم...أمنا الأرض…
سوى ،من أديم الأفكار…
والعواطف..!
ومجدك...يا شرق…
منقوش...جوانا..!!
******
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
فما رسمت ...بالحروف…
والمقاطع..!
ذاع...في العالمين…
إبداعا...وبهجة..!
بصمت أرواحنا...بالتعاطف
جعلتنا...إخوانا..!!
******
من نبش...في لغة الأم..!
يرى ...أننا…
كلما اقتربنا من روح…
الشرق..!
لاح بنان...الوحدة
فاشتهانا..!!
******
 
 
 
 
 
 
 
 
في كل لسان...نطفة…
وألف نطفة…
من لسان...جلجام …
وسرجون..!
صاغت عواطفنا...عشقا
وإيمانا..!!
******
صدقت...يا " غوته "...
فبعد الواحد…
هناك إثنان...والكل
في الشرق...من دهر…
رضع نهد الحضارة…
فصار الكل واحدا…
بالتفتح...حوانا..!!
******
 
 
 
 
 
 
 
 
حديقتك...يا " غوته "..!
لقحتها…" شجرة جنكو "..!
هناك تفتح … برعم آدم…
فأسفرت...حواؤنا…
سر معرفة…
جعلتنا...إنسانا..!!
******
وما " جنكو " ...يا (غوته )..!
سوى…" تلكم الشجرة "...
شجرة الأسرار…
بالتحرر...فتحت براعما..!
فاضت...تفاحا..!
فتوارى...الجهل والتعصب…
ورانا..!!
******
 
 
 
 
 
 
 
لسنا إثنان ...والتعددية
وهم..!
فالوهم وليد...كر ، وفر…
وعاه العشق...زمانا..!
والوحد ة ...أصل..!
والتفتح...مسامح…
يرى في مجادل…
روحا...مدانه...!!
******
سلوا وجدانكم...يا شعوب
العالم..!
إذا ما ...أعجم اللسان…
صدحت ...الأغاني..!
هناك...ترقص الأرواح…
مفصحة…بالوحدة…
بيانا..!!
******
 
 
 
 
 
 
فالعصافير...لا تغني..
عند الوحدة...لذاتها..!
كذا الإنسان...لا يناجي…
أناه..!
بل يحلم...بالآخر جنة
لا جحيما..!
فالعزلة...لا تنشئ…
كيانا..!!
******
صدق...الترجمان..!
حين وصف…" الجنكو"...
( كزبرة البئر )...
فلا خصوبة ...ولا إخصابا…
دون جب...يفور بماء…
ال " نون "..!
يشيع...بيننا سلما…
وأمانا..!!
******
 
 
 
 
ما " المعرفة "...التي فاضت
من شجرة …" الجنكو " سوى
سليلة ...ذكاء…
رضعته...حواؤنا…
من" عشبة...الذكاء "...
فأهدتنا...روح الإبداع…
بالحدس...مجانا..!!
******
تراقص...روحي رحك…
غوته..!
فأصلي...بمحراب…
الجنكو..!
مرددا...تراتيل العشق…
وترانيم...التسامح..!
فصلاة...العشق أروع…
ما قدم ... الإنسان…
قربانا..!!
******
 
برادة البشير من أرشيفي الخاص آذار 77
© 2024 - موقع الشعر