الشاعرة مريم الصايغ الوحيدة والحقيقية قصيدة في مكان ما يدعى هناك!!! .. سر نبضه أنا. ربة السحر شهد الناظرين التي فكت حجاب الساحر

The poetess Mariam Al-Sayegh, the one and only true one, a poem in a place called "there"!!! .. I am the secret of his pulse. The goddess of magic, the honey witnessed by onlookers, who unveiled the sorcerer’s veil.
 
My dear… my beloved… on my head is love, in my heart all affection and gratitude for your love and care,
 
"Somewhere called there!!! .. where I found my happiness" ..
 
"I am the secret of his pulse."
 
My beloved surprised me at our first meeting… all those present… directing his words to me, saying:
 
"Where was my phoenix throughout my ages??!!"
 
Out of shyness, I replied, "I spent my lives across the worlds, searching for an eagle."
 
So he wove a cloud of his longing to shield me and told me…
 
"My happiness is the secret of his pulse," for the folds of his soul were filled with me,
 
Thus, I alone am the ailment and its vaccine.
 
And he told me… when a man tells you that your happiness is the secret of his pulse!
 
Here, all words and meanings vanish, and you no longer need proof.
 
"So abandon doubt, my queen, and let us rise far above the ravens of evil."
 
As he echoed in my ears…
 
He is not certain of many things, but he trusts that God…
 
"Does not accept the prayers of the gods of evil, the pretenders of love,
 
Whose hearts are full of hatred, deceit, and hypocrisy!!"
 
So I recalled when I had said before:
 
"Somewhere out there…
 
Where the worlds of confusion and bewilderment have not set precise definitions for us,
 
Between the hell of attachment, the bliss of passion, and the captivity of the soul."
 
I deliberately omitted mentioning…
 
That it is we who set those definitions for ourselves,
 
Each according to their abilities, thoughts, and the sincerity of their heart.
 
For the eagle, soaring, knows with certainty that it is a stranger on this earth,
 
Living as a passerby, gazing at existence from the heights of its loftiness.
 
While the raven rummages through carrion and wallows in filth!!!
 
Thus, as eagles… soaring… we met,
 
And as passersby, we live in this life,
 
Unpossessed by material things.
 
So we merged after possessing all that a human could desire,
 
And gave it away generously.
 
We crossed through the worlds,
 
Rising to our natural place in the universe.
 
The rest fell, the falsehood choked, and all lies were undone,
 
As were the deceitful lips that forever possessed their hearts,
 
For in their falseness, they suffocated!!!
 
We rose, after my beloved wiped away their lies…
 
With the heel of my shoe,
 
Casting them into the abyss of their hell.
 
We had no time or place for pretenders.
 
Only… we ascend where eternal love resides,
 
And the art of living with sincerity.
 
Where my eagle fulfilled all his vows,
 
For he told me that my happiness is the secret of his pulse,
 
"And I alone am the kingdom of his peace, his pleasure, and his triumph."
 
Thus, we crossed the gates of vast universes…
 
And glimpsed the secrets and mysteries of life.
 
And when I turned into a phoenix…
 
We became a legend of love.
 
The ravens of imitation, the thieves, and the pretenders…
 
The kings of falsehood and trickery could not fathom our depths.
 
So some resorted to theft, or to screaming, struggling,
 
Cursing, and sowing confusion!!
 
While we soar and rise, crafting all glory,
 
And reaping the pleasures of life.
 
My father always taught me:
 
"We are what we choose to be,
 
And what God has bestowed upon us of gifts, blessings, and grace."
 
Thus… we harvested from the bountiful tree of goodness across the universes.
 
While they reaped the fruits of their impoverished love and the twisted root of their nature!!!
 
From the soil of the tree of evil, and the ruins of their raven homeland!!!
 
So, when we paused one day to observe their vile deeds with disdain, mockery, and silence,
 
And much disgust,
 
We could not bear the filth of their nature even for a moment!!
 
So we turned our faces to continue our journey across the universes,
 
Leaving them in the mire of their nature and the impurity of their hearts.
 
We moved on, my beloved, in our wandering…
 
Placing me as a diamond of purity upon your crown,
 
A ring deep within your soul, and a necklace of pearls around your neck,
 
And always, with every effort, you find me,
 
Wherever I burn my ashes amidst the legends of the cosmos.
 
And we moved on, my beloved, placing you as a crown of eternal glory,
 
A blaze of love that ignites me from my ashes,
 
Forcing me to return to life anew,
 
"Calling always not to fade."
 
Thus, we became the eagles of eternal love,
 
Until even the enchanting Maroula herself, with the treasures of her legends,
 
Could not weave a tale to rival us!!!
 
So I sent her a message across the gates of the universes…
 
She understood its meaning and intent:
 
"Grandmother, it is time for you to rejoice, for God has granted me a beloved,
 
My laughter warms his soul,
 
He came and erased the shadows of my sorrows,
 
He whispered to me: 'In our moments stretched before life,
 
You are the secret of my pulse, for we are the truth of love.'
 
Thus, we united as an eagle and his phoenix, and cast our magical spell,
 
Condensing a thousand and one nights into one,
 
Into an eternal harmony… tested through the years of our bond, as a divine blessing.
 
'It melted our stubbornness, forgave ages of our folly, and time fell in love with us,
 
Bearing fruit within us for lives everlasting.'
 
Be in all goodness and love, as I am in the fullness of passion.
 
Scheherazade of poetry, tales, and stories. Cleopatra, lover of the homeland. The goddess of magic, the honey witnessed by onlookers, who unveiled the sorcerer’s veil."
 
 
عزيزتي.. عزيزي .. على رأسي المحبة، بقلبي كل المودة والإمتنان لمحبتكم وأهتمامكم،
.somewhere called there!!! .. the secret of his pulse is me
"في مكان ما يدعى هناك!!! .. حيث وجدت سعادتي" ..
"سر نبضه أنا".
 
باغت حبيبي باللقاء الأول.. كل الحضور... موجهاً حديثه لي قائلاً :
أين كانت عنقائي طوال دهوري؟؟!!
من خجلي أجبته أفنيت حيواتي عبر العوالم، بحثا عن نسراً.
فنسج من أشواقه غيمه تحميني وخبرني..
"ان سعادتي سر نبضه" فقد أمتلأت ثنايا روحه بي،
لذا وحدي الداء وفاكسينه.
وخبرني.. عندما يخبرك رجل ان سعادتك سر نبضه!
هنا تختفي كل الكلمات والمعاني فلا تعودين تحتاجين لدليل
"فدعي الشك يا مليكتي، ودعينا نسمو بعيدا عن غربان الشر"
 
كما ردد على مسامعي..
إنه ليس على يقين بالكثير من الأشياء لكنه يثق أن الله..
"لا يقبل دعاء آلهة الشر، مدعيات المحبة،
وقلوبهن كلها الحقد، والغش، والرياء!!
 
فتذكرت أنني حينما قلت قبلاً.:
في مكان ما هناك..
"حيث عوالم الارتباك والحيرة لم يضعوا لنا تعريفات دقيقة،
بين جحيم التعلق، ونعيم الغرام، وأسر الروح".
اغفلت عمدا؛
ذكر ...
إننا من نضع تلك التعريفات لذواتنا
كلاً حسب قدراته، أفكاره، وصدق قلبه.
 
فالنسر، المحلق يعلم علم اليقين إنه غريباً على الأرض،
فيحيا كعابر سبيل؛ ينظر للموجودات بسمو من علياءه .
بينما.. الغراب يبحث بين الجيف وينغمس بالقذارة!!!
 
لذا كنسران.. محلقان.. التقينا،
وكعابرا سبيل نعيش بالحياة،
ولا تتملكنا الموجودات.
 
لذا امتذجنا بعدما ملكنا كل ما يطمع فيه إنسان،
ومنحناه بسخاء.
فعبرنا عبر العوالم.
حيث ارتفعنا لمكانتنا الطبيعية بالكون.
فسقط الجميع واختنق الزيف وبطلت كل الأكاذيب،
وبطلت كل الشفاة الغاشة التي تملكت قلوبهم للابد
فبزيفهن قد اختنقن!!!
 
سمونا، بعدما مسح حبيبي اكاذيبهن..
بعقب حذائي،
والقاهن بهوة جحيمهن.
فلم نملك وقتاً أو مكان لمدعين.
 
فقط .. نحن نسمو حيث العشق الابدي،
وفن العيش بإخلاص.
حيث وفاني نسري بكل عهوده،
فقد خبرني إن سعادتي سر نبضه،
"ووحدي مملكة راحته، ولذته، وانتصاره".
لذا عبرنا بوابات الأكوان الفسيحة ...
واطلعنا على أسرار وخفايا الحياة.
وعندما تحولت لعنقاء،..
صرنا أسطورة للعشق.
 
لم تستطع الغربان من النساخ، والسارقات ، والمدعون..
ملوك الزيف والحيلة سبر اغوارنا.
لذا اكتفى البعض بالسرقة أو بالصراخ والصراع
والسب والتشويش!!.
بينما نحن نحلق ونسمو صانعين للمجد كله،
وحاصدين لمتع الحياة.
 
لقنني والدي دوما
"نحن ما قمنا باختياره،
و خصنا الله به من عطايا، ونعم، وبركات".
لذا.. نحن حصدنا من شجرة الخير الوارفة عبر الأكوان.
 
وهن حصدن نتاج فقر محبتهن، وإلتواء اصل طبيعتهن!!!
حيث منبت شجرة الشر، وحيث خرائبهن بموطن الغربان!!!
 
لذا، عندما توقفنا يوماً لمشاهد افعالهن الرديئة بترفع، بسخرية، وصمت،
والكثير من الاشمئزاز
لم نحتمل وسخ طبيعتهن لبعض الوقت!!
فحولنا وجهينا لنكمل تجوالنا، عبر الأكوان
تاركين إياهن في اوحال طبيعتهن، ونجاسات قلوبهن.
 
مضينا حبيبي، بتجوالنا ..
واضعاً إياي، ماسة للنقاء على هامتك،
وخاتماً بأعماق روحك وقلادة من اللؤلؤ لعنقك،
ودوماً تجدني بكل مثابرة،
أينما احرقت رمادي بين اساطير الكون.
ومضينا حبيبي، اضعك تاجاً لمجد دائم،
ووهج للعشق يشعلني من رمادي
ويجبرني للعودة للحياة من جديد
"داعياً دوماً الا انطفيء".
فصرنا نسرا العشق الأبدي،
حتى عجزت المارولا الفاتنة ذاتها بكنوز اساطيرها
أن تنسج أسطورة تضاهينا !!!
لذا أرسلت لها عبر بوابات الأكوان، رسالة ...
فهمت مغزاها، ومفادها..
 
"جدتي آن لك أن تسعدي فقد هبني الله حبيباً،
ضحكاتي تدفيء روحه،
آتى فمحى هواجس أحزاني،
همس لي: "بلحظاتنا الممتدة بوجه الحياة،
أنتِ سر نبضي، فنحن حقيقة الحب"
لذا اقترنا كنسراً وعنقاؤه، وأطلقنا تعويذتنا السحرية،
فاختصرنا الألف وليلة.. بليلة،
لهارموني أبدي... اختبرناه بسني عشرتنا، كنعمة إلهية.
"أذابت عنادنا، وغفرت دهور حماقتينا، فأغرم فينا الزمان،
ونبتت فينا ثماره لحيوات ممتدة"
كونوا بكل خير ومحبة كما أنا في ملء العشق.
شهرزاد الشعر والرواي والحكايا. كليوباترا عاشقة الوطن. ربة السحر شهد الناظرين التي فكت حجاب الساحر